秋歌 (musi pi tenpo lete ) | 李白
用人造语言“道本语”翻译的唐诗
子夜吴歌·秋歌
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
“道本语”翻译的唐诗
lon ma Kansan la mun li wan.
tomo ale li kalama e len lon tenpo pimeja.
kon lete li tawa tenpo ale,
li pana e pilin mi tawa ma Jumen.
tenpo seme la jan utala li pini?
mije suwi mi o weka e utala, o kama lon tomo!